Yasin
Yazar; Yasin G.
21.07.2025 - 4 dakikalık okuma.

Seviyene en uygun İngilizce öğretmeni hemen keşfet! Native öğretmenler, her seviye ve yaşa uygun online birebir dersler!

İngilizce Özel Ders

Öğretmenler genellikle 1 saat içinde yanıt verir

179.930 Aktif Öğrenci - 178.943 Tamamlanan Ders

İngilizce Tarih Yazımı: Amerikan ve İngiliz Formatları

İngilizce tarih yazımının tüm inceliklerini öğrenin! Amerikan vs İngiliz formatları, resmi belge kuralları, sıralama sayıları ve yaygın hatalardan kaçınma yöntemleri. Pratik örnekler ve uzman ipuçlarıyla.

Yasin
Yazar; Yasin G.
21.07.2025 - 4 dakikalık okuma.
İngilizce Tarih Yazımı: Amerikan ve İngiliz Formatları

İngilizce öğrenirken en çok göz ardı edilen konulardan biri tarih yazımıdır. Peki, "October 5, 2025" mi yoksa "5 October 2025" mü doğru? Bu sorunun cevabı aslında hangi İngilizce türünü kullandığınıza bağlı!

Günlük hayatımızda sürekli karşılaştığımız tarihler, resmi belgelerden sosyal medya paylaşımlarına kadar her alanda farklı formatlar alabilir. Bu rehberle, İngilizce tarih yazımının tüm inceliklerini öğrenecek ve hangi durumda hangi formatı kullanmanız gerektiğini keşfedeceksiniz.

"Doğru tarih formatı kullanımı, profesyonel İngilizce yazışmanızın ayırt edici özelliğidir. Hangi bağlamda hangi formatı kullanacağınızı bilmek, iletişiminizde fark yaratır."
— Dil Uzmanları

Dünyada Kullanılan Ana Tarih Formatları

Amerikan İngilizcesi

Month-Day-Year
  • Format: October 5, 2023
  • Sayısal: 10/05/2023
  • Özellik: Ay ile yıl arasında virgül
  • Kullanım: ABD, Kanada (kısmen)
  • Örnek: December 25, 2023

İngiliz İngilizcesi

Day-Month-Year
  • Format: 5 October 2023
  • Sayısal: 05/10/2023
  • Özellik: Virgül kullanılmaz
  • Kullanım: İngiltere, Avustralya, Yeni Zelanda
  • Örnek: 25 December 2023

🌍 Uluslararası ISO Formatı

ISO 8601 standardı, küresel iş dünyasında ve teknoloji sektöründe yaygın olarak kullanılan YYYY-MM-DD formatıdır.

Örnekler:

  • 2023-10-05 (5 Ekim 2023)
  • 2023-12-25 (25 Aralık 2023)
  • 2024-01-01 (1 Ocak 2024)

Resmi Belgelerde Tarih Yazımı

Resmi belgeler, iş mektupları ve akademik yazımlarda tarih formatı son derece önemlidir. Doğru format kullanımı, profesyonelliğinizi ve detaylara verdiğiniz önemi gösterir.

Resmi Bağlamlarda Doğru Kullanım

✅ Yapılması Gerekenler

  • Tam ay adını yazın (January, February vb.)
  • Dört haneli yıl kullanın (2023, 2024 vb.)
  • Tutarlı format kullanın
  • Ülkeye uygun formatı tercih edin
Doğru Örnekler:
• December 15, 2023 (Amerikan)
• 15 December 2023 (İngiliz)
• Friday, October 6, 2023 (Günlü format)

❌ Kaçınılması Gerekenler

  • Ay kısaltmaları (Dec, Jan vb.)
  • Sadece sayısal format (12/15/23)
  • İki haneli yıl (23, 24 vb.)
  • Karışık formatlar
Yanlış Örnekler:
• Dec 15, 2023 ❌
• 12/15/23 ❌
• 15-12-23 ❌

Günlük ve İnformal Kullanım

Günlük konuşmalarda, sosyal medya paylaşımlarında ve arkadaşlarla yazışmalarda tarih yazımı daha esnek olabilir. Burada önemli olan anlaşılabilirlik ve bağlama uygunluktur.

📱 Sosyal Medya

Kabul Edilebilir Formatlar

  • Oct 15
  • 15th Oct
  • October 15th
  • 15/10
  • 10/15 (Amerikan)
İpucu: Yıl genellikle atlanabilir, özellikle güncel olaylar için.

💬 Günlük Konuşma

Konuşma Örnekleri

  • "See you on the 15th"
  • "Let's meet next Friday"
  • "It's happening in Oct"
  • "Save the date: Nov 20"
Not: Bağlam açık olduğunda kısaltmalar ve eksik bilgiler normaldir.

Sıralama Sayıları (Ordinal Numbers) ile Tarih

İngilizce'de tarihlerde sıralama sayıları kullanmak yaygın bir uygulamadır. Bu sayılar günün önüne veya sonuna eklenen özel eklerle oluşturulur.

📊 Sıralama Sayıları Rehberi

Sayı Sıralama Örnek Kullanım
1 1st (first) January 1st, October 21st
2 2nd (second) March 2nd, November 22nd
3 3rd (third) May 3rd, December 23rd
4-20 th 4th, 5th, 6th, ..., 20th
11, 12, 13 th (istisna) 11th, 12th, 13th

⚠️ Dikkat Edilmesi Gereken İstisnalar

🔄 Tekrarlanan Kural

21st, 22nd, 23rd şeklinde devam eder. 31st için de aynı kural geçerlidir.

❗ İstisna Sayılar

11th, 12th, 13th sayıları için 'th' eki kullanılır (11st değil!).

Ay ve Gün Kısaltmaları

İnformal yazışmalarda ve alan kısıtlı durumlarda ay ve gün adlarının kısaltmaları kullanılabilir. Bu kısaltmalar genellikle ilk üç harften oluşur.

📅 Ay Kısaltmaları

January → Jan
July → Jul
February → Feb
August → Aug
March → Mar
September → Sep
April → Apr
October → Oct
May → May*
November → Nov
June → Jun
December → Dec
*May zaten 3 harfli olduğu için kısaltılmaz.

📆 Gün Kısaltmaları

Monday → Mon
Friday → Fri
Tuesday → Tue
Saturday → Sat
Wednesday → Wed
Sunday → Sun
Thursday → Thu
 

Sayısal Tarih Yazımı

Tamamen sayılarla tarih yazarken dikkat edilmesi gereken en önemli nokta, hangi ülke formatını kullandığınızın açık olmasıdır. Aynı sayılar farklı ülkelerde farklı tarihleri ifade edebilir!

⚠️ Karışıklık Riski

Aynı Sayılar, Farklı Anlamlar

05/03/2023 şu anlama gelebilir:
🇺🇸 Amerikan Format: 3 Mayıs 2023
🇬🇧 İngiliz Format: 5 Mart 2023
🌍 ISO Format: 5 Mart 2023
Çözüm: Sayısal format kullanırken formatı belirtmek veya ay adını yazmak daha güvenlidir.

🔧 Farklı Yazım Seçenekleri

Ayırıcı İşaretler

  • 10/05/2023 (slash)
  • 10-05-2023 (hyphen)
  • 10.05.2023 (period)
  • 10 05 2023 (space)

Yıl Formatları

  • 2023 (4 haneli - önerilen)
  • 23 (2 haneli - riskli)

Sıfır Ekleme

  • 05/03/2023 (sıfırla)
  • 5/3/2023 (sıfırsız)

Pratik İpuçları ve Strateji Önerileri

🎯 Başarı İçin Altın Kurallar

📋 Tutarlılık

  • Aynı belgede tek format kullanın
  • Kurum politikasına uyun
  • Hedef kitleyi göz önünde bulundurun

🎯 Bağlam Analizi

  • Resmi vs informallik seviyesi
  • Uluslararası vs yerel okuyucu
  • Sektörel standartlar

⚡ Hızlı Kontrol

  • Ay-gün sırasını doğrulayın
  • Virgül kullanımını kontrol edin
  • Sıralama sayılarını gözden geçirin

💡 Yaygın Hatalar ve Çözümleri

❌ Yaygın Hatalar

  • March 15th, 2023 (gereksiz th)
  • 15th of March, 2023 (karışık format)
  • 3/15/23 belirsiz format
  • 15 March, 2023 (gereksiz virgül)

✅ Doğru Kullanım

  • March 15, 2023 (Amerikan)
  • 15 March 2023 (İngiliz)
  • 2023-03-15 (ISO)
  • The 15th of March 2023 (ordinal)

Sonuç ve Öneriler

İngilizce tarih yazımı ilk bakışta karmaşık görünse de, temel kuralları öğrendikten sonra oldukça sistematik bir konudur. Hangi formatı seçerseniz seçin, en önemli nokta tutarlılık ve bağlama uygunluktur.

Amerikan İngilizcesi kullanan bir ortamda bulunuyorsanız Month-Day-Year formatını, İngiliz İngilizcesi yaygın olan yerlerde Day-Month-Year formatını tercih edin. Uluslararası iş ortamlarında ise ISO formatı (YYYY-MM-DD) en güvenli seçenektir.

Unutmayın ki tarih yazımındaki ustalık, genel İngilizce yeterliliğinizin bir göstergesidir. Bu rehberdeki kuralları uygulayarak, hem resmi hem de günlük yazışmalarınızda daha profesyonel bir izlenim bırakabilirsiniz.

📚 Sürekli Pratik Yapın!

Tarih yazımını günlük yaşamınıza entegre edin. E-maillerinizde, notlarınızda ve sosyal medya paylaşımlarınızda bilinçli olarak doğru formatları kullanın. Pratik, mükemmelleşmenin anahtarıdır.

19116
İngilizce dersi alabileceğiniz en iyi öğretmenleri hemen incele!
550 ₺/SAAT
En iyi İngilizce öğretmenlerden konum ve zamandan bağımsız online derslere başla!
5.0 /11509
Her İngilizce dersini çok seveceksiz, söz veriyoruz! 60651 olumlu referans
Yasin
Yasin G.
15.0 20 Yorum
Merhaba! Ben, Marmara Üniversitesi Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi mezunu ve Yıldız Teknik Üniversitesi Bilgisayar Mühendisliği yüksek lisans derecesine sahip bir dijital pazarlama uzmanıyım. 9 yıllık profesyonel te...

Görüşlerinizi Bizimle Paylaşın (0)

Blog Hakkında Yorumunu Paylaş

Benzer Konular

İlk eğitimler ve farkındalık, okul öncesi eğitime dair her şey!
08 Mart 2017 - 4 dakikalık okuma
Matematikte zorlanıyor musunuz? Bu blog yazısı tam size göre! Öğrencilerin matematik çalışırken sıkça yaptığı hataları ve bu hatalardan nasıl kaçınabileceğinizi anlatan bu yazıyı okuyarak matematikte daha başarılı olabilirsiniz.
13 Şubat 2024 - 12 dakikalık okuma
Yabancı dilde başarının sırrı nedir. Almanca dil öğrenirken nasıl bir yol izlemesi gerektiğini bilmeyenler için bir motivasyon yazısı hazırladık sizler için.
11 Eylül 2021 - 2 dakikalık okuma