Rusça-İngilizce-Türkçe Tercümanlık

Esnek çalışma koşulları nedeniyle devam eden Yüksek Lisans yanı sıra bildiğim dilleri insanlara aktarma imkanı bularak hem kendim pratik yapmış oluyorum hem de insanlara birşeyler kazandırıyorum.

Üniversiteden yeni mezun olmam nedeniyle toplamda bu zamana kadar uzun süre boyunca 3 öğrencim oldu ve aktif olarak 2 öğrenci ile devam ediyorum. Öğrencilerim şuan uzun yol kat ettiler. Bir öğrencim çok genç ve İngilizceyi genel olarak öğrenmek istediğini söylediği için onunla sıfırdan İngilizce öğrenmeye devam ediyoruz. Genel sohbetler edebiliyor ve B1-B2 seviyesindeki metinleri özetleyecek kadar iyi anlamaya başladı. Diğer öğrencim iş için İngilizce öğrenmek istediği için daha zor gramer konuları ve ilgilendiği iş ile ilgili mesleki terimler üzerine çalışmalar yapmaktayız. Sizinle de hangi amaçla İngilizceyi öğrendiğinize bağlı olarak plan kuracağız ve devam edeceğiz)

Sıfırdan bir dili öğrenmenizin yanı sıra dile karşı olan ön yargılarınızın yıkılmasına yardımcı olacağım ve sadece gramer odaklı kılişe yöntem yerine öğrenilenleri pratik eden bir sistem ile devam edeceğim.

22 yaşındayım. Rusya'lıyım ve evliyim. Anlatmayı ve paylaşmayı severim. Arkadaş canlısı biriyim.

Gereken bilgileri en sade şekli ile aktarmaya özen gösteririm böylelikle öğrenciler gramer kuralları arasında boğulmaz ve gözleri korkmaz. Derste ne öğrendilerse onlara pratik yapmaları için imkan sunarım ve ders sonrası da ek pratik için ödevler veririm.

Ayırdığınız bu vakti ve parayı olabildiğinde verimli kullanmanızı tavsiye ederim. Derslerde iyi notlar almanız ve ders sonrasında tekrar etmeni önemli.