Yeni tecrübeler edinmek için.

Kelime bilgisi, ileri düzey grammar, çeviri yetisi, okuduğunu anlama yetisi

Ben de öğrenciyim ve yeni nesil sorulara daha çok hakimim. Bu yüzden hem jenerasyon farklılığı olmadığından dolayı iletişim problemimizin olmayacağını düşünüyorum hem de sorular açısından daha iyi ders verebileceğimi düşünüyorum.

Eğitim ve öğretim planını öğrencinin ihtiyacına göre hazırlarım. Kelime bilgisi zayıf olan öğrenciler için öncelikle grammar ve kelime ağırlıklı program hazırlarım. Kelime bilgisi orta seviyede olan bir adayın sorularda doğru yanıta ulaşması için anlama girmeden ve çeviri yapmadan önce şıklarda eleme yapmasını sağlayacak yöntemleri anlatırım. Son sınavlar da göstermiştir ki artık teknik, taktik, x yapıyı görelim x seçeneği işaretleyelim mantığı sona ermiştir. Ancak belirli stratejiler mutlaka bilinmelidir ve herhangi bir seçeneği doğrudan işaretlemek değil, bazı seçenekleri ön plana almak için bu bilgileri öğrencime kullandırırım. Bunun yanı sıra, her grammar konusunun ardından öncelikle çeviri çalışmasını sunarım. Buradaki amacım konu anlatımında edindiğimiz bilgileri farklı cümleler üzerinde görerek, çeviri yapmaya çalışmanız ve testlere geçmeden önce yapıların iyice pekişmesini sağlamak. Bu çalışma sayesinde öğrencilerim hem farklı kelimeleri öğrenebilecek hem de çeviri yapmaya çalışırken ilgili grammar konusundaki yapıları da tekrar tekrar çalışmış olacaklar.

Ders İçin Uygun Olduğu Zamanlar

Öğretmenin Blog Yazıları